Otáčivé
hlediště

Komedie

21. 8. - 7. 9. 2025

Slavné dílo renesančního básníka Giovanniho Boccaccia. Komedie o lásce, žárlivosti, intrikánech a napálených, s nečekanými zvraty a překvapením od autorů Martina Glasera a Olgy Šubrtové, podepsaných pod diváckými hity Tři mušketýři, Robin Hood nebo Ženy Jindřicha VIII.

Kompars: Sofie Brabcová, Barbara Janečková, Kristýna Janů, Marie Kohoutová, Ela Louženská, Emma Mahrová, Julie Mikešová, Kristina Postlová, Martina Sasková, Vladimíra Schuhová, Anna Vodičková, Ivana Kasanická, Tomáš Adam, Tomáš Beneš, Daniel Dolejší, Kilián Drápela, Albert Chovanec, Leon Ibragimov, Jiří Strejček, Matěj Šlachta, Radek Toman, Jakub Vlček, David Zdrha, Václav Zikeš 

Představení je opatřeno titulky v češtině, angličtině a němčině (vhodné i pro sluchově postižené). Více informací ZDE.

Online program ke stažení zde.  

Zrod hrdiny pod širým nebem!

12. - 20. 7. 2025 a 21. 8. - 7. 9. 2025

Herkules nikdy nebyl jako ostatní. Má sílu, o které se ostatním smrtelníkům může jen zdát. Jenže on sám neví, kde se v něm ta síla vzala, a jeho matka Alkména, by byla nejraději, kdyby se s ní příliš nechlubil. Osud je ale osud. A když je někdo předurčen stát se hrdinou, nezabrání tomu ani celý zástup mýtických příšer ani samolibí bohové antického Řecka.

Výpravná hudební podívaná pro celou rodinu, která vás přenese z Českého Krumlova přímo na Olymp! 

6+

Inscenační program v online podobě najdete ZDE. Pracovní list pro děti najdete ZDE. 

Pohádkový příběh o hloubkách vesmíru a lidské duše

Nadčasové dobrodružství malého chlapce, který opouští bezpečnou náruč své malé planety, aby cestoval vesmírem a prostřednictvím řady neobyčejných setkání poznal tajemství toho, co je v životě skutečně důležité.

„Všichni dospělí byli kdysi dětmi, ale jen málo z nich si to pamatuje.” Toto magické dílo britské filmové skladatelky Rachel Portman, držitelky Oscara, uvedeme v české premiéře a velkolepé inscenaci pro celou rodinu.
 

Uvádíme v rámci festivalu Jižní Svéráz 2026. 

Scénické zpracování slavného oratoria

Libreto Charles Jennens

12. – 17. 8. 2025
Letní noc, iluminovaná zámecká zahrada a sto padesát účinkujících v replikách barokních kostýmů. Velkolepé scénické zpracování nejslavnějšího oratoria všech dob vás přenese doprostřed zahradní slavnosti, kde v magické atmosféře šerosvitu ožije strhující biblický příběh o Ježíši Kristovi. A pokud znáte slavný sbor „Hallelujah“, vězte, že je jen jedním z mnoha úchvatných čísel, jimiž toto geniální hudební dílo oplývá.

Inscenační program v online podobě najdete ZDE. 

Detektivní komedie

13. - 27. 7. 2025

Po záhadné smrti pána na baskervillském panství se i kolem jeho dědice stahuje síť. Podaří se Sherlocku Holmesovi a jeho věrnému Watsonovi zastavit pekelného psa? Nejslavnější případ Sherlocka Holmese v režii Petra Zelenky.

Kompars: Radomila Bártová, Romana Bílková, Sofie Brabcová, Kristýna Janů, Emma Mahrová, Julie Mikešová, Neli Novotná, Yveta Petrová, Žaneta Prollová, Martina Sasková, Vladimíra Schuhová, Tomáš Adam, Maxim Dlouhý, Daniel Dolejší, Michal Kleil, Mikuláš Mahr, Matyáš Nevěčný, Václav Novotný, Stanislav Pöschl, Jiří Strejček, Radek Toman, Leon Ibragimov 

Inscenační program v online podobě najdete ZDE. 

Romantický příběh ze „staré dobré Anglie“

20. 6. - 6. 7. 2025

Krásná a rozumná Elinor, ještě krásnější a divoká Marianna, dvě sestry, které vyrostly v přepychu na zámku, po smrti otce čelí tvrdému osudu. Majetek totiž podle prastarých zákonů zdědí jejich nevlastní bratr a ony se musí (i s matkou a nedospělou sestrou) vystěhovat do prostého venkovského domu. Jejich budoucnost je krajně nejistá – kdo bude stát o dívky bez věna? Navíc, když se obě tvrdohlavě touží vdát z lásky?

Ale to už se na scéně objevují pánové – plachý a vtipný Edward, statečný plukovník Brandon, okouzlující Willoughby a bohatý lord Kvido...Kouzelný kolorit románů Jane Austenové ožívá v krumlovské zámecké zahradě, jako bychom se vrátili o dvě století nazpět, do časů, kdy ještě existovaly příběhy velké romantické lásky...

Inscenační program v online podobě najdete ZDE.

Inscenace byla součástí programu divadelního festivalu Jižní Svéráz 2024, který se konal pod záštitou primátorky statutárního města České Budějovice.

Baletní pohádkový příběh před Otáčivým hledištěm

1. - 7. 8. 2025

Jedna z nejkrásnějších pohádek převedená do taneční inscenace potěší všechny příznivce klasického baletu na špičkách. Společně se sólisty baletu JD se v této verzi Šípkové Růženky představí členové Bohemia Baletu a studenti Konzervatoře Taneční centrum Praha a Pražské taneční konzervatoře. Kostýmy i scénu vytvořil jeden z nejvýznamnějších českých divadelních výtvarníků Josef Jelínek, choreografie se ujal Jaroslav Slavický a umělecký ředitel Bohemia Baletu.